عباس رضوانی | پایگاه خبری صبا

نشست هفتگی مرکز فرهنگی شهر کتاب احمد پوری

احمد پوری مطرح کرد:

برخی شعرها پشت چراغ قرمز ترجمه می‌ایستند/ موسیقی شعر قابل ترجمه نیست

احمد پوری شاعر و مترجم می گوید برخی از شعرها قابل ترجمه نیستند به طور مثال اشعاری که با خود موسیقی دارند ترجمه شان سخت و یا ناممکن است.

جدول فروش فیلم ها

عنوان

فروش (تومان)

تمساح خونی

122/039/668/000
بی‌بدن

31/159/220/500
سال گربه

27/468/929/500
مست عشق

16/428/078/500
آپاراتچی

4/731/691/500
آسمان غرب

4/086/239/500
ایلیاجست‌وجوی قهرمان

4/017/155/500
پرویزخان

3/349/494/500
نوروز

3/326/111/000