به گزارش خبرنگار ادبیات خبرگزاری صبا، کتاب «مکبت/ بداهه‌گویی آلما» نوشته اوژن یونسکو با ترجمه سحر داوری به همت نشر بیدگل به چاپ رسید.

ذز قسمتی از متن این نمایشنامه می‌خوانیم: «مکبت: فکر می‌کردم کار درستی کردم. آدمی در گراماگرم نبرد گاه خودی و اجنبی را می‌زند. امیدوارم که به خطا خودی را نکشته باشم. در صف‌های فشرده می‌جنگیدیم. امیدوارم انگشتان پایشان را لگد نکرده باشم. بله، ما برحقیم. حالا آماده‌ام اندکی روی این سنگ استراحت کنم. یک‌کم حالت تهوع دارم البته. عجیب است با آن‌همه تلاش، چندان گرسنه نیستم. انگار زیادی محکم زدم. مچم درد گرفته است. خوشبختانه آسیب جدی ندیده‌ام. کمی راحت و تفریح حالم را جای خواهد آورد. (رو به مصدرش در سمت راست صحنه) هی، برو شمشیر مرا در رودخانه بشوی و یک نوشیدنی هم بیاور!»

ازجمله دیگر نمایشنامه‌های اوژن یونسکو می‌توان به «کرگدن»، «عابر هوایی»، «شاه می‌میرد»، «آوازخوان طاس/صندلی‌ها» و «آدمکش» اشاره کرد که در نشر بیدگل به جاپ رسیده‌اند.

نمایشنامه «مکبت/ بداهه‌گویی آلما» ۱۹۹ صفحه و ۶۰ هزار تومان قیمت دارد.

انتهای پیام/