بیست‌وششمین جشنواره تئاتر استان تهران پایان یافت/ شالویی: نیازی به استفاده از متون ترجمه‌شده نداریم | خبرگزاری صبا
امروز ۱۵ آذر ۱۴۰۰ ساعت ۰۴:۱۸

بیست‌وششمین جشنواره تئاتر استان تهران پایان یافت/ شالویی: نیازی به استفاده از متون ترجمه‌شده نداریم

مراسم اختتامیه بیست و ششمین جشنواره تئاتر استان تهران با معرفی برگزیدگان و با حضور جمعی از مدیران هنری، شرکت کنندگان و تماشاگران تئاتر برگزار شد.

به گزارش خبرنگار تئاتر صبا، اختتامیه بیست و ششمین جشنواره تئاتر استان تهران شب گذشته ۱۶ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸ در مجموعه تالار محراب برگزار شد

میثم مرادی معاون هنری سینمایی اداره کل فرهنگ  ارشاد اسلامی استان تهران در ابتدای مراسم ضمن قدردانی از حاضران بعد از بیان خاطره ای از حضورش در جشنواره منطقه‌ای درباره جشنواره گفت: کلیپ‌ها و گزارش های تهیه شده بیانگر آمار و ارقام این رویداد است، من از ۷۱ گروه نمایشی که پای کار بودند و از مدیران و مسئولان انجمن‌های نمایشی و تک تک هنرمندان و عزیزانی که پشت ما ایستادند، قدردانی می‌کنم.

او ادامه داد: امیدوارم که برای جشنواره سال بعد آماده تر عمل کنیم. از آقای کبودرآهنگی رییس انجمن استان همدان و آقای احسانی مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی همدان که امشب مهمان ما هستند سپاسگزارم. این عزیزان خاطرات مجسم دوران جشنواره استانی همدان هستند.

این مدیر هنری پس از تقدیر از زحمات محمود شالویی معاون هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، قادر آشنا، جاودانی مدیر کل ارشاد استان تهران و دیگر مدیران بیان کرد: امیدوارم که حاصل تلاش ما مطلوب بوده باشد و همه شما جشنواره خوبی را شاهد بوده باشید.

پس از آن محمود شالویی معاون هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ضمن بیان تلاش برای احیای واحد سرود و آهنگ‌های انقلابی در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، درباره تئاتر گفت: ما انتظار داریم جریان هنری و نمایشی ما به یک جریان مفهومی تبدیل شود.

او ادامه داد: متون ایرانی و اصیل خودمان را کار کنیم تا با متون خودمان، اندیشه‌مان را به دنیا معرفی کنیم. سال ۱۳۸۴ تقریبا ۱۶ سال پیش با گروه نمایشی «شمس پرنده» خانم پری صابری به ایتالیا رفتیم و نمایش اجرا شد. این اثر به دلیل معرفی زندگی مولانا و شمس برای همه گردشگرانی که حتی با عرفان و معنویت آشنا نبودند تاثیرگذار بود، چرا که کارگردان از طریق فرم و ریتم و … مفهوم را به تماشاگران رساند.

شالویی گفت: اوج اجرای این نمایش زمانی بود که اذان گفته شد، آن هم در مقابل کلیسا، مردم حاضر از معنای اذان می پرسیدند و این از تاثیر نمایش بود که به صورت غیرمستقیم مخاطب را به فکر می‌انداخت.

معاون هنری وزارت ارشاد در پایان مطرح کرد: ما چه نیازی داریم که از متون ترجمه شده استفاده کنیم وقتی صاحب متونی هستیم که بیانگر نیاز جامعه ما هستند. نمایش ما باید از اندیشه ما باشد و توقع هست تا برنامه ریزان جریان نمایشی را به جریانی برای بیان اندیشه‌های بالای انسانی و فرهنگی تبدیل کنند.

پس از این سخنان، حمیدرضا صفار و داوران این بخش لیلی عاج و علیرضا دریابیگی و تعدادی از مدیران هنری برای اهدای جوایز بخش نمایشنامه نویسی روی صحنه رفتند.

آرای این بخش به شرح زیر اعلام شد:

بخش تقدیر از نمایشنامه «پایان یک ماموریت» از حمید برآور از شهر ری

رتبه سوم لوح تقدیر و جایزه نقدی به نمایشنامه «دیپلمات» از محمد رفیعی از رباط کریم

رتبه دوم لوح تقدیر و جایزه نقدی به نمایشنامه «دوئت فالش» از امیرحسین گلزردی و مهدی فرزین فر از رباط کریم

رتبه اول دیپلم افتخار و جایزه نقدی نمایشنامه نویسی به نمایشنامه « شازده کوشکی» از مهدی همتی از رباط کریم

ضمن تقدیر از «دیپلمات» و «۱۴۱۷» جایزه بخش منتقدان به نمایش « لاله عباسی» به کارگردانی محمد یزدی اهدا شد.

در بخش اعلام آثار صحنه ای کیومرث مرادی نمایشنامه نویس و کارگردان تئاتر برای قرائت بیانیه هیات داوران بخش صحنه ای دعوت شد.

بیانیه هیات داوران بخش صحنه‌ای این دوره از جشنواره به شرح زیر خوانده شد:

«این گروه بیانیه ندارد آنچه می‌گوید حقیقت هنر نمایش است، یاداشتی است شاید و شاید دلنوشته‌ای.

لدت بردیم، غمگین شدیم، افسوس خوردیم و امیدوار شدیم. لذت بردیم از این همه شور و عشق، غمگین شدیم از کمبود آموزش و دقت بیشتر به آنچه علم هنر نمایش است و از اینکه نمایشنامه های زیادی نوشته نمایشنامه نویسان جوان و گروه های پرتلاش بود که افسوس خوردیم از نبودن رابطه فی‌مابین گروه ها، حمایت نشدن گروه های جوان در شهرستان های کوچک استان تهران، امیدوار شدیم و هستیم که آموزش بیشتر جدی گرفته شود، نمایشنامه های ایرانی بیشتر حمایت شوند، اجرای عمومی بیشتر حمایت شود و از همه مهمتر اقتباس و اجرای نمایشنامه های نویسندگان بزرگ ایرانی بیشتر و بیشتر مورد توجه قرار بگیرد.

این آرا نتیجه ساعت ها دیدن شما و فکر کردن است اما کیست که نداند که این سلیقه ماست و از دانش کوچک ما می آید امیدواریم کمتر اشتباه کرده باشیم هرچند که هیچ انسانی در این جهان بی اشتباه نیست.

با احترام، هیات داوران مونا فرجاد، وحید لک، سید وحید فخر موسوی، رحیم نوروزی و کیومرث مرادی.»

در ادامه برنامه حسین مسافر آستانه، سروی معاون سیاسی فرمانداری استان تهران، جاودانی، قادر آشنا، کیومرث مرادی، میثم مرادی، وحید لک و وحید فخر موسوی برای اهدای جوایز این بخش روی صحنه آمدند.

سید وحید فخر موسوی رییس شورای نظارت و ارزشیابی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و همچنین دبیر جشنواره ملی سردار آسمانی آرای هیات داوران بخش صحنه ای را قرائت کرد:

بخش طراحی نور

تقدیر از نمایش « و اینک زن» ابراهیم رهگذر از شهرستان شهریار

برگزیده این بخش نمایش «ادریس» پدرام اسلامی از اسلامشهر

بخش طراحی پوستر و بروشور

طراحی پوستر نمایش «مرز» علی تاجیک از شهر قدس

طراحی بروشور نمایش «معرکه در معرکه در معرکه» پرستو فرخی از رباط کریم

بخش طراحی لباس

لوح تقدیر  و جایزه نقدی به نمایش «هجده سالگی» بهنام دبیر از قرچک

دیپلم افتخار، جایزه نقدی نمایش «صورت زخمی» علی نجات بخشنده از اسلامشهر

بخش موسیقی

لوح تقدیر و جایزه نقدی نمایش «و اینک زن» البرز رهگذر و محمد تاجیک از شهریار

جایزه برگزیده، تندیس جشنواره و جایزه نقدی نمایش «وقتی ماهیچه ها سنگ می شود» فرزاد ابوعلی از شهریار

بخش طراحی صحنه

لوح تقدیر و جایزه نقدی نمایش «دیپلمات» محمد رفیعی از رباط کریم

دیپلم افتخار، جایزه نقدی و تندیس جشنواره نمایش «هجده سالگی» امیرعلی بدوی از قرچک

بخش چهره پردازی و گریم هیات داوران هیچ برگزیده ای نداشت.

بخش نمایشنامه نویسی

لوح تقدیر و جایزه نقدی به نویسنده نمایش « لاله عباسی» محمد یزدی از ملارد اهدا کرد.

رتبه سوم نمایشنامه نویسی لوح تقدیر و جایزه نقدی به نویسنده نمایش «مرز» حمیدرضا اسدزاده از شهر قدس

رتبه دوم نمایشنامه نویسی لوح تقدیر و جایزه نقدی به نویسنده نمایش «مرگ موش» سارینا رزاق از شمیرانات

رتبه اول نمایشنامه نویسی دیپلم افتخار، لوح تقدیر و جایزه نقدی به نویسنده نمایش «صورت زخمی» سامان ناصری از اسلامشهر

بازیگر زن

رتبه سوم بازیگری زن لوح تقدیر و جایزه نقدی به سارا جمالی «دیپلمات» از رباط کریم

رتبه دوم بازیگری زن لوح تقدیر و جایزه نقدی به کرشمه یوسفی « صورت زخمی» از اسلامشهر

رتبه اول بازیگری زن دپپلم افتخار، لوح تقدیر و جایزه نقدی نرگس ایزدی «لاله عباسی»

جایزه ویژه هیات داوران در بخش بازیگری زن به گروه بازیگران نمایش «مرگ موش» بهار باقری، سارینا رزاق، نگار ربیعی و ستاره مقیمی از شمیرانات تعلق گرفت.

بازیگری مرد

لوح تقدیر و جایزه نقدی به محمد رفیعی نمایش « دیپلمات» از رباط کریم

لوح تقدیر و جایزه نقدی به امیرعلی علیزاده نمایش «هجده سالگی» از قرچک

بازیگری سوم مرد لوح تقدیر و جایزه نقدی به امید اولیایی نمایش «مرز» از شهر قدس

بازیگری دوم مرد لوح تقدیر و جایزه نقدی به محمد رفیعی نمایش «دیپلمات» از رباط کریم

بازیگری اول مرد دیپلم افتخار، لوح تقدیر و جایزه نقدی به پژمان کاشفی نمایش «صورت زخمی» از اسلامشهر

بخش کارگردانی

تقدیر در بخش کارگردانی لوح تقدیر و جایزه نقدی به محمد رفیعی نمایش «دیپلمات» و نمایش « و اینک زن» ابراهیم رهگذر

کارگردانی سوم لوح تقدیر و جایزه نقدی به محمد یزدی نمایش «لاله عباسی»

کارگردانی دوم لوح تقدیر و جایزه نقدی به سارینا رزاق نمایش « مرگ موش»

کارگردانی اول دیپلم افتخار، لوح تقدیر و جایزه نقدی به پژمان کاشفی نمایش «صورت زخمی» اهدا شد.

در انتها هیات داوران نمایش‌های «لاله عباسی» محمد یزدی، «صورت زخمی» پژمان کاشفی و «مرگ موش» سارینا رزاق را به دبیرخانه چهلمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر معرفی کردند.

نگار امیری

انتهای پیام/

هنوز دیدگاهی منتشر نشده است


جدول فروش فیلم ها

عنوان
فروش (تومان)
  • دینامیت
    259,155,928,400
  • قهرمان
    83,506,782,000
  • درخت گردو
    34,748,014,500
  • خورشید
    16,507,348,500
  • هفته‌ای بک بار آدم باش
    15,127,772,500
  • تک خال
    9,821,831,400
  • پوست
    7,398,669,000
  • منصور
    16,253,144,000
  • مدیترانه
    3,218,274,000
  • خون شد
    1,956,935,966
  • گشت 3
    121,849,186,500
  • آتابای
    7,901,638,000
  • شهر گربه ها
    3,164,761,500
  • تومان
    1,026,525,000